こんにちは、目黒のオーダーソファ専門店「スタンリーズ」です！🔶✨今回は以前ソファの張替えを担当させていただいたお客様からのリクエストで、ベンチスペース用に特別なクッションをお作りしました！📏4m弱のスペースを1枚のクッションで仕上げるというご要望にお応えし、見事に完成させました🎯

布地には、お手入れ簡単なスペイン製のアクアクリーンを使用。水で簡単に汚れが落とせます🇪🇸🚿信頼いただき、リピートのご依頼をいただけることは本当に嬉しい限りです😍お客様のこだわりを形にし続けるため、これからもスタッフ一同、心を込めてご対応いたします💼🌟

ご依頼、本当にありがとうございました。そして、リピートのご相談もお待ちしております🇯🇵✨

Hello, this is Stanley's, a custom sofa specialty store in Meguro! 🔶✨This time, we made a special cushion for the bench space at the request of a customer who had previously reupholstered their sofa! 📏We responded to the request to finish a space of just under 4m with one cushion, and we completed it beautifully🎯

The fabric is made of Aquaclean, a Spanish product that is easy to care for. Dirt can be easily removed with water🇪🇸🚿We are very happy that you have trusted us and have requested us to do business with you again😍In order to continue to realize our customers' preferences, all of our staff will continue to work with us wholeheartedly💼🌟

Thank you very much for your request. And we look forward to hearing from you again🇯🇵✨

大家好，这里是目黑定制沙发专卖店Stanleys！ 🔶✨这次，应一位之前为我们重新装饰过沙发的顾客的要求，我们为长凳空间制作了一个特殊的垫子！ 📏我们响应客户的要求，用一个垫子覆盖不到4米的空间，我们漂亮地完成了这个项目🎯

所用的面料是Aquaclean，一种产自西班牙且易于护理的材料。污垢只需用水即可轻松去除🇪🇸🚿我们很高兴您信任我们并再次下订单😍为了继续实现客户的喜好，我们所有员工将继续全心全意提供我们的服务💼🌟

非常感谢您的请求。并期待您的再次咨询。

안녕하세요, 메구로의 오더 소파 전문점 「스탠리즈」입니다!

옷감에는 손질 쉬운 스페인제 아쿠아 클린을 사용.

의뢰, 정말로 감사합니다. 그리고, 반복의 상담도 기다리고 있습니다 🇯🇵✨

#目黒
#オーダーソファ
#スタンリーズ
#インテリア
#カスタムメイド
#アクアクリーン
#スペイン製
#汚れ防止
#クッションデザイン
#ベンチクッション
#オーダーメイド家具
#品質重視
#快適空間
#職人技
#リビングコーディネート
#注文家具
#ホームデザイン
#特注家具
#ソファ張替え
#おしゃれな空間
#クション作り
#アイデア家具
#インテリア好き
#暮らしを豊かに
#おもてなしの心
#相談無料