👋 皆さん、こんにちは！目黒通り元競馬場にあるソファ専門店、スタンリーズです！✨今日は特別なお知らせがあります🎉

私たちが手掛けた最新のプロジェクト、アルフレックスAソファ4シーターの張り替えをご紹介します！🛋️💼今回はなんと2台も！👀✨

クッション材は全て新しいものに交換し、布地にはスペイン生まれのアクアクリーンのホワイトファブリックを使用しました。💧✨ この布地は水で汚れが簡単に落ちる、優れた機能素材です！💦

新しいクッションの心地よさと、白い布地が織りなすエレガントな雰囲気を是非ご体験ください。🌿お部屋の空間が一気に明るくなりますよ！🌞お近くにお越しの際は、是非スタンリーズにお立ち寄りください😊

📍 目黒通り元競馬場
🕒 営業時間: 10:00～19:00

👋 Hello everyone! This is Stanleys, a sofa specialty store located at the former horse racing track on Meguro Street! ✨We have a special announcement today🎉

We are introducing our latest project, the reupholstering of an Alflex A 4-seater sofa! 🛋️💼This time, we have two! 👀✨

All the cushioning has been replaced with new ones, and the fabric is made of Aquaclean white fabric, which is made in Spain. 💧✨ This fabric is an excellent functional material that can be easily cleaned with water! 💦

Please experience the comfort of the new cushions and the elegant atmosphere created by the white fabric. 🌿The space in your room will be instantly brightened! 🌞If you are in the area, please stop by Stanleys😊

📍 Former horse racing track on Meguro Street
🕒 Business hours: 10:00-19:00

👋大家好！这是位于目黑街旧赛马场的沙发专卖店Stanley's！ ✨今天我们有一个特别的通知🎉

隆重介绍我们的最新项目：重新装饰 4 座 Arflex A 沙发！ 🛋️💼这次有两个！ 👀✨

缓冲材料全部更换为新材料，所用面料为来自西班牙的Aquaclean白色面料。 💧✨ 这种面料是一种优秀的功能性材料，用水轻松去除污渍！ 💦

请体验新坐垫的舒适感和白色面料营造的优雅氛围。 🌿它会立即照亮您的房间！ 🌞如果您在该地区，请前往Stanley’s😊

📍目黑通旧赛马场
🕒营业时间：10:00-19:00

👋 여러분, 안녕하세요! 메구로 거리 전 경마장에 있는 소파 전문점, 스탠리즈입니다! ✨ 오늘은 특별한 소식이 있습니다 🎉

우리가 다룬 최신 프로젝트, 알플렉스 A 소파 4 시터의 교체를 소개합니다! 🛋️💼 이번에는 무려 2대도! 👀✨

쿠션재는 모두 새로운 것으로 교환해, 천에는 스페인 태생의 아쿠아 클린의 화이트 패브릭을 사용했습니다. 💧✨ 이 직물은 물로 얼룩이 쉽게 떨어지는 뛰어난 기능 소재입니다! 💦

새로운 쿠션의 기분 좋고, 흰 천이 짜내는 우아한 분위기를 꼭 체험해 주세요. 🌿 방의 공간이 단번에 밝아집니다! 🌞 근처에 오실 때는 꼭 스탠리즈에 들러주세요 😊

📍 메구로도리 전 경마장
🕒 영업시간: 10:00～19:00

#ソファ専門店
#スタンリーズ
#目黒通り
#インテリアデザイン
#アルフレックス
#ソファ張り替え
#アクアクリーン
#ホワイトファブリック
#新しいクッション
#エレガントな空間
#おしゃれな部屋
#インテリアコーデ
#家具リフォーム
#ハイセンスな生活
#家の中が輝く
#お部屋改造
#機能的な家具
#高品質素材
#快適な暮らし
#家族の寛ぎ
#リビングルーム
#DIYプロジェクト
#インテリア好き
#デザイン志向
#水で汚れが落ちる布地
#スペイン素材