こんにちは！🌟本日は東京都目黒区から素敵なインテリア情報をお届けします！🏠🌸 目黒通りに位置し、目黒駅から徒歩15分の場所にあるソファ専門店「スタンリーズ」です。🛋️✨

先日、オーダーメイドで制作いたしましたソファベッド「デイビー2シーター」をご紹介します。作り手のこだわりが詰まった一品です！🔧🪡

このソファベッドは、異なる布地を2種類使用し、コンビネーションデザインに仕上げました。🎨👗デザイン性だけでなく、機能性も抜群で、操作がとても簡単です！☝️😃 ソファからベッド、ベッドからソファにワンアクションで早変わりしますので、急な来客やリラックスしたい時にとても便利ですよ。🛋️➡️🛏️✨

ぜひ、スタンリーズで実際にご覧になってください。皆様のお越しを心よりお待ちしております！🌷🙏

Hello! 🌟Today, we will bring you some wonderful interior design information from Meguro-ku, Tokyo! 🏠🌸 Located on Meguro-dori, this is Stanleys, a sofa specialty store located a 15-minute walk from Meguro Station. 🛋️✨

We would like to introduce the sofa bed "Davey 2 Seater" that we made to order the other day. It is a product filled with the maker's attention to detail! 🔧🪡

This sofa bed uses two different types of fabric and has a combination design. 🎨👗Not only is it stylish, it is also extremely functional and very easy to operate! ☝️😃 It can be quickly transformed from sofa to bed and from bed to sofa with just one action, so it is very convenient when you have unexpected guests or when you want to relax. 🛋️➡️🛏️✨

Please come and see it for yourself at Stanleys. We look forward to seeing you! 🌷🙏

你好！ 🌟今天为大家带来东京目黑区的精彩室内资讯！ 🏠😍 Stanley's是一家沙发专卖店，位于目黑通，距离目黑站步行15分钟。 🛋️✨

我们想向您介绍我们最近定制的“Davey 2 Seater”沙发床。这是一款充满创作者热情的产品！ 🔧🪡

这款沙发床采用两种不同面料的组合设计。 🎨👗不仅是设计，功能也很出色，而且操作非常简单！ ☝️😃只需一个动作就可以快速从沙发换成床，从床换成沙发，所以当你有不速之客或者想要放松的时候，非常方便。 🛋️➡️🛏️✨

请您亲自来斯坦利店看看。我们期待见到您！ 🌷🙏

안녕하세요! 🌟 오늘은 도쿄도 메구로구에서 멋진 인테리어 정보를 전해드립니다! 🏠🌸 메구로 거리에 위치하고 메구로 역에서 도보 15 분 거리에있는 소파 전문점 "스탠리즈"입니다. 🛋️✨

요전날, 주문제작으로 제작했습니다 소파 베드 「데이비 2 시터」를 소개합니다. 제작자의 조건이 막힌 일품입니다! 🔧🪡

이 소파 베드는 서로 다른 천을 2종류 사용해, 콤비네이션 디자인으로 완성했습니다. 🎨👗 디자인성뿐만 아니라 기능성도 뛰어나 조작이 매우 간단합니다! ☝️😃 소파에서 침대, 침대에서 소파로 원 액션으로 조속히 바뀌므로 가파른 방문객과 휴식을 원할 때 매우 편리합니다. 🛋️➡️🛏️✨

꼭 스탠리즈에서 실제로 보시기 바랍니다. 여러분의 오시기를 진심으로 기다리고 있습니다! 🌷🙏